Thank you so much.. . .
You can assign a room to a hotel when you create/edit the room. Once you have assigned the room to a hotel then you cannot change it.
To assign a room to a hotel you will need to go to Catalog Tab--> Manage Room Types--> Add/Edit a room
Now at the next page appears, go to Configuration Tab and select the Hotel.